Etgar Keret, joven estrella de la literatura en hebreo (bueno: ni tan joven, pues ya pasa del cuarentón; y estrella no únicamente de la literatura en hebreo, sino del buen número de lenguas a las que ya se ha traducido su obra), es también escritor de guiones y director de cine, además de autor de cómics, de manera que se antoja pensar que de ahí proviene la naturaleza de su narrativa —la más popular, parece, entre la juventud israelí—: agilidad ante todo, luego buenas dosis de humor negro, explotación del absurdo, predilección por los enigmas que propone la vivencia de lo cotidiano y, finalmente, una procura de la originalidad que, casi sin falla, resulta en relatos muy divertidos y casi siempre memorables. Pasa en este libro, que reúne una suerte de novela rapidísima (la que le da título) y un puñado de cuentos estupendos.
Pizzería Kamikaze y otros relatos, de Etgar Keret. Sexto Piso, 2008.
Publicado en el suplemento Primera Fila, en Mural, el viernes 23 de enero de 2009.
0 comentarios:
Publicar un comentario