Premios

El lanzamiento de dos grandes premios literarios que concederá el Estado mexicano a partir de este año puede ser visto como el gesto grandilocuente con que la actual administración ha decidido dejar su impronta en el terreno de la cultura, luego de los olvidables fastos y sinsentidos con que se pretendió conmemorar el bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución, incluida la estúpida Estela de Luz (aunque ésta, por desgracia, no será olvidable en absoluto: ahí seguirá erguida como el inmejorable monumento a la desvergüenza). Lo manda la tradición, parece: que no se puedan largar sin hacer una última gran daga —como Fox con su bibliotecota absurda e inservible. El Premio Sergio Pitol a la Trayectoria Destacada en Traducción Literaria, pero sobre todo el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria, organizados ambos por el Conaculta y dotados con cuantiosos cheques, pertenecen a esa categoría de actos de gobierno en que se privilegia el relumbrón por encima de la atención a las necesidades reales, y que se presentan disfrazados de interés público por sus presuntos móviles: el homenaje que se pretende rendir a los autores cuyos nombres toman, el reconocimiento a quienes los ganen, la afirmación de la importancia que México demostrará conferirle a la creación artística, esa materia con la que no se sabe nunca bien qué hacer como no sea derrochar el erario.

            Algo quiere decir que ni Sergio Pitol estuviera sobre aviso de la institución de un premio en su nombre (100 mil dolaritos por entregarse durante la celebración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara: otro limón pa’l caldo): ha sido una ocurrencia, y quien la tuvo incurrió en la majadería de ni siquiera consultar al «homenajeado», quien se mostró perplejo y suspicaz al enterarse (ver la nota que ayer publicó Mural). El otro, el Premio Carlos Fuentes, que sí fue presentado con el aval de la viuda y cacareado con críptica cursilería por la titular del Conaculta como «un reconocimiento al hombre que hizo más grande el tiempo mexicano» (también dijo que ya lo habían pensado hacía tiempo, pero que, como el señor se murió, pues le dieron prisa), es acaso más injustificable por su monto descabellado, 250 mil dólares (casi tres y medio millones de pesos), con el que desbanca a todos los otros galardones que existen en español, incluidos el Cervantes y el Premio FIL —que automáticamente han quedado convertidos en premios de consolación para segundones.

            Viéndolo bien, el Premio Fuentes se parecerá mucho al autor en cuya memoria se instaura, y así flaco favor le hace: mucha ostentación de las apariencias, grandes intereses en juego (por ejemplo los del mercado editorial), asentamiento de los grandes malentendidos de la cultura mexicana y la supuesta gloria que en realidad es mera publicidad. Y lo entregará un país en que no se lee —ni parece que a nadie le importe.

Publicado en la columna «La menor importancia», en Mural, el jueves 5 de julio de 2012.

Imprimir esto